Madam Speaker, the opposition members claim that the current regulatory system is complex, costly, unpredictable and time-consuming, and that the merging of the boards is essential for dealing with these issues. However, my understanding is that the merging of these boards landed the whole process in court. It has thrown development in the Northwest Territories into real legal uncertainty. Can you expand on why it is so important to repeal the provisions merging these boards?
In the House of Commons on June 11th, 2019. See this statement in context.