Mr. Speaker, I hear the minister talking about the bill having two years of debate and consultation. In fact, that is a time frame, but it is not two years of debate.
The debate has been limited at every stage of a very important bill, one that would collect people's personal data. Therefore, I want to challenge the minister when he says there have been two years of debate. I do not believe that is the right characterization. There has been debate, but it has been very limited and we are here this evening once again limiting debate.