I hate to interrupt the member when he is in the middle of his speech. I know he still has a lot to say, but this will just take a minute.
It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Saskatoon West, Housing; the hon. member for Saanich—Gulf Islands, Justice.
Resuming debate, the hon. member for Cariboo—Prince George.