I apologize for interrupting the hon. member. He is speaking very eloquently, but there is a bit of a rumble in the background. When members close to the member are speaking, it echoes into the microphone, so I would remind them to have respect for the person speaking.
The hon. parliamentary secretary.