Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 18th report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates, entitled “An Even Greener Government: Improving the Greening Government Strategy to Maximize its Impact”.
Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
Also, since this may be my last opportunity in this Parliament to say a few words on behalf of our committee, I want to congratulate and thank all our clerks, analysts, interpreters and translators, who helped our committee achieve, I think, some very worthy and laudatory work on a number of reports. I also want to thank all the members of the committee. As members know, many times in committee, discussions can get quite heated and quite partisan. I was fortunate enough to chair a committee on which all the members acted with great professionalism and respect for one another. I look forward to once again returning to Parliament in the fall, hopefully to have the same response from future committees.