Mr. Speaker, I have the honour today to present, in both official languages, the 25th report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration, entitled “Adapting Canada's Immigration Policies to Today's Realities”. Pursuant to Standing Order 109, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
I would also like to thank the member for Don Valley West, the parliamentary secretary, for his work chairing this committee to help develop this report; and all the members, including the vice-chairs from the Conservative Party and the NDP, who travelled to Tanzania and Uganda in order to obtain witness testimony for this comprehensive report.