Mr. Speaker, the parliamentary secretary is quite right. There are occasions when such procedures are perfectly appropriate, and that is especially the case when we are into the final days of a Parliament. We all know what the parliamentary calendar is, and it is important for key measures to be approved by Parliament while the time remains for that work to get done.
I would point out that the matters at issue in this legislation are also before a number of courts in this country where the courts have set a deadline. They have indicated that Parliament has an obligation to take certain decisions one way or the other, to make up their minds and vote, so that certain situations pertaining in the correctional system can be corrected. If Parliament is not able to take those decisions in a timely way, that could in fact throw the system into chaos. Therefore, because of the court proceedings, it is also important for Parliament to be timely in bringing this legislation to a conclusion.