Before we go to resuming debate and the hon. member for Mount Royal, I will let him know that we do not have quite enough time for his 10 minutes, but we probably have around eight minutes. Of course, he will have his remaining time when the House next gets back to debate on the question.
The hon. member for Mount Royal.