(Bill C-91. On the Order: Government Orders:)
June 14, 2019—The Minister of Canadian Heritage and Multiculturalism—Consideration of the amendments made by the Senate to Bill C-91, An Act respecting Indigenous languages.
(Motion agreed to)
(Bill C-92. On the Order: Government Orders:)
June 14, 2019—The Minister of Indigenous Services—Consideration of the amendments made by the Senate to Bill C-92, An Act respecting First Nations, Inuit and Métis children, youth and families.
(Motion agreed to)
(Bill C-98. On the Order: Government Orders:)
June 18, 2019—The Minister of Public Safety and Emergency Preparedness—Consideration at report stage of Bill C-98, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and the Canada Border Services Agency Act and to make consequential amendments to other Acts, as reported by the Standing Committee on Public Safety and National Security without amendment.
(Bill concurred in at report stage, read the third time and passed)
(Bill C-101. On the Order: Government Orders:)
June 14, 2019—The Minister of Finance—Consideration at report stage of Bill C-101, An Act to amend the Customs Tariff and the Canadian International Trade Tribunal Act, as reported by the Standing Committee on Finance without amendment.
(Bill concurred in at report stage, read the third time and passed on division)
The House resumed consideration of the motion in relation to the amendments made by the Senate to Bill C-83, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another Act.