Mr. Speaker, before I start my comments, I hope that you will find unanimous consent for the following. I move:
That, notwithstanding any Standing or Special Order or usual practices of the House, at the conclusion of the speeches of the members for Kamloops—Thompson—Cariboo and Abitibi—Témiscamingue, Bill C-92, an act respecting first nations, Inuit and Métis children, youth and families, be deemed read a third time and passed; and that the House proceed to adjournment proceedings.