Debates of June 3rd, 2019

Criminal Records Act

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

The question is on Motion No. 1. A vote on this motion also applies to Motion No. 2.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #1328

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

I declare Motion No. 1 carried. I therefore declare Motion No. 2 carried.

The question is on Motion No. 3.

The hon. member for Ajax is rising on a point of order.

[Mark Holland, Liberal, Ajax, ON]

Mr. Speaker, if you seek it, you will find consent to apply the results from the last vote to this vote, with Liberals members voting against.

[Mark Strahl, Conservative, Chilliwack—Hope, BC]

Mr. Speaker, we agree to apply, with Conservative members voting yes.

[Ruth Ellen Brosseau, NDP, Berthier—Maskinongé, QC]

Mr. Speaker, we agree to apply the result from the previous vote, with the NDP voting no.

[Luc Thériault, Bloc, Montcalm, QC]

Mr. Speaker, we agree to apply the result from the previous vote and we are voting in favour of the motion.

[Maxime Bernier, Independent, Beauce, QC]

Mr. Speaker, we are voting in favour of the motion.

[Elizabeth May, Green, Saanich—Gulf Islands, BC]

Mr. Speaker, the Green Party agrees to apply, with the Green Party voting no.

[Jane Philpott, Independent, Markham—Stouffville, ON]

Mr. Speaker, this member agrees to apply, voting no.

[Jody Wilson-Raybould, Independent, Vancouver Granville, BC]

Mr. Speaker, this member agrees to apply and will be voting no.

[Hunter Tootoo, Independent, Nunavut, NU]

Mr. Speaker, I am always happy to agree to apply, and I will be voting no.

[Darshan Singh Kang, Independent, Calgary Skyview, AB]

Mr. Speaker, I am voting no.

[Erin Weir, Independent, Regina—Lewvan, SK]

Mr. Speaker, the CCF agrees to apply, and will be voting no.

[Tony Clement, Independent, Parry Sound—Muskoka, ON]

Mr. Speaker, the member for Parry Sound—Muskoka agrees to apply, and is voting yes.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #1329

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

I declare Motion No. 3 defeated.

[Ralph Goodale, Liberal, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness]

moved that the bill be concurred in at report stage.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Speaker, Liberal, Geoff Regan]

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen: