Mr. Speaker, our thoughts are with the employees and their families. The loss of even just one job is a tragedy, particularly when it affects the culture and communications sector.
The NDP should be asking the Conservatives that question. They sat on their hands for 10 years while they were in office. They did absolutely nothing, but we are addressing the problem. There is a committee that is looking into this. We are going to legislate and ensure that, in the end, all those who participate in the system contribute to the system, with no exceptions.