Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.
One thing is certain, farmers in our agricultural industry have been complaining about compensation being very slow in coming. They are really unhappy about that.
What is more, the agreements are not really fair, in my opinion. Our farmers find it very difficult to get their products across the border, while farmers on the other side of the border can easily bring their products into Canada. Our farmers will therefore not gain any advantage, and they are very disappointed. They are hoping to be compensated at some point. Once again, the compensation has been very slow in coming, and many farmers have not received any compensation.
Let us hope that improves. The member for Chicoutimi—Le Fjord will see to it and will pressure the government to make that happen.