Mr. Speaker, there seems to be some confusion on the other side of the House between members of the Conservative Party. On the one hand, mere hours after the report was published, the member for Durham declared that he would throw it in the garbage.
On the other hand, the member for Bellechasse—Les Etchemins—Lévis was very open to working with us and we are pleased with that.
We believe that the Yale report will make a significant contribution to the development of a new ecosystem for the protection of Canadian cultural content.