Order. The time is limited. We have about a 10-minute period for questions and comments, which we open up to other members.
I will say that certainly members can pose comments or questions to the hon. member. We will take what the hon. member for Winnipeg Centre has said as a comment.
The hon. member for Jonquière can now respond to the comments.