Madam Speaker, I wish I could respond to the member in French. I am working on that right now.
This is a great deal for Canadians and for the people of Quebec. The respected Premier of Quebec has one of the highest approval ratings across the country. The Bloc Québécois must defend the interests of the Québécois, and it is in the interests of the Québécois that the agreement is ratified and adopted.
The trade between NAFTA, Quebec and the U.S.A. is $57 billion. It preserves the culture exemptions and preserves supply management when the U.S. was calling for its complete dismantlement. When the new NAFTA is ratified, we will have a guarantee that 70% of aluminum contained in a car built under NAFTA must come from North America. At the moment 0% of aluminum in NAFTA must come from North America. In my books, 70% is better than zero.