Mr. Speaker, I thank my colleague for his weekly question.
In passing, I want to point out that things are working well in this hybrid Parliament. We are able to debate and vote, whether in person or via the Internet. I therefore commend all members.
With regard to the legislative calendar, here is the agenda for next week. This afternoon, we will continue with the fourth day of debate on the Address in Reply to the Speech from the Throne.
On Friday, tomorrow, we will start debate on Bill C-3, the judges training legislation.
On Monday and Tuesday of next week, we will have days five and six of the Speech from the Throne debate, respectively.
We will then continue with the judges training bill on Wednesday and Thursday, if necessary.