Madam Speaker, I thank the hon. member for Shefford for her speech and her very analytical and honest comments.
I have two simple questions for her since she took part in today's debate. It was said that consultations on Bill C-7 were inadequate. In my opinion that is absolutely not true, given that we have already heard from 300,000 people. I would like her thoughts on that.
The other question I want to ask her has to do with the dignity and autonomy of the person who wants to receive medical assistance in dying. Will changing the number of witnesses from two to just one independent witness and eliminating the 10-day waiting period improve or diminish the dignity of a person who has opted for medical assistance in dying?