Madam Speaker, I thank the hon. member for Chatham-Kent—Leamington, where we also have family members. As we have these discussions, we do see the cross-ties across Canada as we look at these issues.
The disability community is involved with the consultation process and will continue to be involved. We are reacting to the Superior Court ruling from Quebec, where we do need to look at some amendments. When we can get those in place, we will do the further review of Bill C-14, which will include the broader issues the member has mentioned.