Mr. Speaker, I was sitting with the member from the Bloc on the justice committee when this bill was last there. I agree with him: this really does signify the struggle between the role of Parliament and our judicial system. I do not want people to think that Bill C-3 is going to solve all of the problems with the justice system.
Would the member agree that it is also important that the federal government, and indeed our provincial governments, step in to make sure that complainants in sexual assault cases are also provided with adequate social supports and adequate information about the court process, and that we have proper legal education for lawyers who are involved in trying the cases so that those people have the support they need?