Mr. Speaker, I appreciate the member's comments about the “chicken and the egg” problem. On my small farming property, I have both chickens and eggs, so I understand that concept very well.
I will always defer to my colleague from Windsor West on the issues of copyright. His expertise on that subject is well known, both within our caucus and within the broader House of Commons.
The member raises an important point about how different provincial jurisdictions have different approaches. Bringing it back to the bill, there is also the fact that 95% of sexual assault cases are going to be heard by judges appointed at the provincial level. It is very important that the federal government take note of that, and have some kind of unified policy with its provincial counterparts.