Mr. Speaker, the member has raised this question at different points in the debate today, and it is an important point. Ensuring our court system is hospitable to those who come before it is critical in terms of the administration of justice, credibility and confidence in the administration of justice. Nowhere is this more acute than in the context of a survivor of sexual assault.
The situation the member raises, as the minister outlined earlier today, is something that touches on provincial responsibility for the administration of justice. The issue of how that case proceeds and the appeals that follow therefrom are the purview of the provincial attorney general in that case. It is something that we are following closely as we work collaboratively with all parties in this House toward ensuring a hospitable and sensitized court environment for sexual assault survivors, among many others.