Mr. Speaker, I am pleased to see you in that chair. This should be memorable.
I have a question for my hon. colleague from Rivière-du-Nord, who has seen several iterations of the bill and reiterated the urgency to quickly pass this one.
Is it all the more urgent because we have only just returned from prorogation and we are in a period of uncertainty? We do not know what is going to happen with Parliament and we would like the bill to be reviewed quickly in committee to be passed even more quickly.