Mr. Speaker, today, I would like to draw attention to the impact of this pandemic on the most vulnerable in our society. Every day I see people in Hochelaga overcome challenges and be resilient, innovative and determined, especially twin brothers Brayan and Dilan Yambo.
The Yambo brothers braved the cold to use the Internet connection outside the municipal library, which is closed because of the second wave, so they could take their courses at Collège de Maisonneuve. They are an example of the resiliency and perseverance shown by students. I am proud to represent them.
That is why our government will ensure that it maintains the social and economic safety net of all Quebeckers and Canadians in these difficult times and invests in the infrastructure required to connect families and small businesses to high-speed Internet.
To everyone who lives in Hochelaga, I know that we are now in the second wave. Let us continue to follow public health guidance and, above all, do not hesitate to contact me because I am here to help.