Madam Speaker, I thank my colleague for his question. I want to reassure him that I think his French is very good. I encourage him to continue to work on it and commend him for that.
Before I became an MP, I managed a public network in Quebec. I managed housing resources in the field of health, and I can say one thing: In order to improve, one always needs to evaluate the strengths and weaknesses of one's work. That is a basic concept that is taught in all management courses.
I therefore really encourage the government to demonstrate goodwill, make these amendments to the motion and let us get to the bottom of things so that we can ensure that, from now on, the response to the pandemic is stronger and more responsive.