Madam Speaker, I suspect that once the bill goes to committee, through the presentations that will be made and the question-and-answer sessions, we will have a lot more clarity on the issue.
There are also Government of Canada websites, as well as the minister's opening comments in the introduction to the bill, that address many of the concerns the member raised. That is why I look forward to the bill ultimately going to committee and then coming back to the House.
I am hopeful that members on all sides of the House appreciate the value in seeing this legislation pass. I would like to see it pass through the House of Commons before the end of the year.