Mr. Speaker, in order to prevent history from repeating itself, it must be addressed in its entirety, in all its beauty and ugliness, without erasing its constituent elements. Some people sometimes refuse to see or accept certain elements.
The Bloc Québécois motion presents a partial account of the events and history. We cannot ignore the death of Pierre Laporte and the other victims, nor the pain inflicted on their families. This is not a mere historical detail that we can allow ourselves to simply forget.