Mr. Speaker, I do not agree with everything the hon. member said, but I do agree we made mistakes in the past based on the information we had at the time, such as the Japanese internment, the internment of Ukrainian Canadians. These situations were based on the information given to our leaders. It was the same situation in Quebec.
The Quebec government and the mayor asked for help, but there was overreach in this situation. An apology is in order for those who were victimized by that overreach, the people who were collateral damage in this situation.
There is a lot of dissension on this. Would the Bloc accept amendments to the motion to make it more acceptable to other members of the House?