Madam Speaker, this opposition motion today contains a rigged and sanitized version of the story from 50 years ago, the Bloc Québécois version. It does not talk about the bombings or victims like Mrs. Saint-Germain, who I mentioned in my speech. It does not talk about any of that.
In particular, it does not address the current day-to-day concerns of Canadians—the Government of Canada's management of the pandemic crisis. I am disappointed and ashamed that we are not debating here the measures that could be taken to help our constituents.