Madam Speaker, I thank my colleague for her excellent speech, which was very moving.
She began her remarks with a series of names. I would like to add one, if I may: Pierre Bibeau. Mr. Bibeau, who now lives in Saint-Alexis-des-Monts, called my constituency office this week. He was agitated, touched and very emotional about the Bloc Québécois' plans to move a motion this week demanding an apology. When he was 20 years old, Mr. Bibeau was arrested and confined, I would say, for seven days without any contact with his family. Mr. Bibeau lived in Sorel at the time.
I will ask my colleague, thinking of people like Pierre Bibeau, how does she feel when certain NDP MPs tell us we are caricaturing history? How does she feel when certain Conservative MPs tell us that it is the Quebec government's responsibility?
Is this not another example of the federal government wanting to do and say everything, but never taking responsibility?