Mr. Speaker, I will repeat that according to my colleague, the Prime Minister said that he remained unapologetic for doing everything for our seniors.
However, did they really do everything? There is an annual $23-billion shortfall in health transfers that Quebec and the provinces have unanimously asked the government to make up. Based on constitutional agreements, the annual shortfall is actually $51 billion. In July, the old age pension decreased by between $4 and $5, and last week, it was increased by a few measly cents.
Therefore, I am asking my colleague to tell us who is mistreating our seniors by refusing to respect health transfers and financially starving our seniors with increases that are minimal and reductions that are significant for them.