I want to remind hon. members that the way it works is that a member asks a question and then gets a response. Members cannot keep asking questions. It makes it difficult for everyone to hear the response and the future questions, and I am sure we will get those assigned as we go on.
The hon. member for Carleton.