Madam Speaker, the minister did such a passionate job explaining what this bill is about. It is something that is long overdue. Many, including myself, would suggest it is somewhat historic.
Just to be perfectly clear with the member of the Bloc Party, does he see the Bloc supporting the legislation? Does the member have some specific amendments that the Bloc is considering?
In his opening remarks, the minister talked about his willingness to listen for the possibility of good amendments.