Mr. Speaker, I sincerely believe that I am answering in French.
I have considered the recommendations of the judicial advisory committees, which are independent, as well as this appointment, and following consultation, it was determined that he is a serious and qualified candidate.
However, since he is a professional acquaintance—I do have some—who had made political contributions before I was appointed Minister of Justice, I consulted the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, who provided me with a response. I subsequently made the recommendation.