Mr. Speaker, I want to begin by thanking my hon. colleague for her advocacy, which I have come to experience on a very frequent basis. I appreciate it very much.
Certainly, with regard to this bill, I agree with my hon. colleague that we hopefully will pass this legislation as quickly as possible. I would encourage her to urge all of her colleagues and all members on the opposite side to support it so that it can become law. We also do need a concurrent strategy to educate and to really create as much transparency about the reason for the change. I think that is work that she will find a willing partner in.
With regard to the other parts of her question, we have made progress with regard to ensuring that indigenous peoples get access to safe water, as well as education and health services, and that work will continue.