House of Commons Hansard #34 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was peoples.

Topics

Question No.131Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Robert Gordon Kitchen Conservative Souris—Moose Mountain, SK

With regard to isolation housing or quarantine facilities provided to foreign visitors to Canada during the pandemic: (a) how many foreign visitors have required the government to provide isolation housing or quarantine facilities upon arrival to Canada since March 2020; (b) what is the monthly breakdown of the amount spent on housing or quarantine facilities to foreign visitors; and (c) are foreign visitors required to reimburse Canadian taxpayers for the costs related to isolation housing or quarantine facilities, and, if so, (i) how many visitors have paid reimbursements, (ii) what is the total dollar amount collected by the government for such reimbursements?

Question No.131Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4 p.m.

Dartmouth—Cole Harbour Nova Scotia

Liberal

Darren Fisher LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Health

Mr. Speaker, with regard to (a), federal quarantine facilities are for any travellers arriving in Canada who do not have suitable options to self-isolate or quarantine through their own means. To date, the Public Health Agency of Canada, PHAC, has housed approximately 32 foreign nationals in federally designated quarantine sites. This excludes repatriation of cruise ship passengers in March 2020. This accounts for less than 3% of travellers who have used these facilities.

With regard to (b), due to current contracting activities, including potential competitive processes, the exact breakdown of costs cannot be publicly disclosed at this time.

With regard to (c), no, foreign visitors are not required to reimburse the Government of Canada for their stay in federally designated sites. With regard to c)(i), PHAC has received quarantine cost reimbursements, approximately $40,000, from a small number of foreign national crew members of four foreign vessels, because there was a failure by shipping agents to abide by public health measures upon entering Canada. With regard to c)(ii), to date, PHAC has invoiced approximately $40,000 to shipping agents for the quarantine of their crew members in federally designated sites.

Question No.133Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Dean Allison Conservative Niagara West, ON

With regard to the Veterans Affairs Canada area offices, which have all been closed to veterans since March 2020: (a) which offices have reopened to clients and what was the reopening date of each office; and (b) of the offices that are still closed, what is the projected reopening date when they will be open to clients, broken down by location?

Question No.133Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4 p.m.

Cardigan P.E.I.

Liberal

Lawrence MacAulay LiberalMinister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence

Mr. Speaker, with regard to (a), Veterans Affairs Canada continues to serve veterans and their families by phone and online. In addition to regular services, Veterans Affairs Canada has reached out to 18,000 vulnerable clients since the beginning of the pandemic.

With regard to (b), the health, safety and well-being of veterans and their families, as well as Veterans Affairs Canada employees, is the priority of Veterans Affairs Canada during the COVID-19 pandemic.

Essentially, all Veterans Affairs Canada employees are equipped to work remotely, enabling Veterans Affairs Canada to continue to provide services to veterans and their families in the midst of this global pandemic.

Veterans Affairs Canada will continue to take guidance from public health officials and work with its partners across government to support easing restrictions in a gradual, phased and controlled manner that prioritizes the health and safety of employees and those accessing services at departmental buildings. While access to Veterans Affairs Canada offices is suspended, veterans and their families are still accessing Veterans Affairs Canada programs and services. Veterans Affairs Canada staff are available, working remotely and prioritizing getting benefits to veterans in greatest need.

Question No.134Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Rosemarie Falk Conservative Battlefords—Lloydminster, SK

With regard to sanitizer product purchases since March 13, 2020: (a) how many litres in total have been purchased; (b) of the amount in (a), (i) how many litres have been distributed through the government distribution system, (ii) how many litres of sanitizer have been purchased from off-shore suppliers, (iii) how many litres of sanitizer have been purchased from domestic suppliers; (c) of the amount in (a), how many litres have been purchased from suppliers that have been recalled by Health Canada; (d) have any sanitizers on the recall lists been distributed to Canadian health care providers; and (e) how is the government tracking sanitizer products and other personal protective equipment that has been distributed but later recalled?

Question No.134Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4 p.m.

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, with regard to (a), 20,649,819 litres have been purchased.

With regard to (b)(i), 20,649,819 litres have been distributed through the government distribution system.

With regard to (b)(ii), 10,243,813 litres of sanitizer have been purchased from offshore suppliers.

With regard to (b)(iii), 10,406,006 litres of sanitizer have been purchased from domestic suppliers.

With regard to (c) of the amount in (a), none of the sanitizer purchased by PSPC has been recalled.

With regard to (d), none of the sanitizer purchased by PSPC has been recalled.

With regard to (e), none of the sanitizer or personal protective equipment purchased by PSPC has been recalled.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the President of the Queen’s Privy Council for Canada and to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, if the government's response to Questions Nos. 126, 127, 129, 130, 132 and 135 to 137 could be made orders for return, these returns would be tabled immediately.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

Is it that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Question No.126Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Nelly Shin Conservative Port Moody—Coquitlam, BC

With regard to spending on stock photographs or images by the government since December 1, 2019, broken down by department, agency, Crown corporation, and other government entity: (a) what is the total amount spent; and (b) what are the details of each contract or expenditure, including (i) vendor, (ii) amount, (iii) details and duration of the contract, (iv) date, (v) number of photographs or images purchased, (vi) where were the photographs or images used (Internet, billboards, etc.), (vii) description of advertising campaign, (viii) file number of the contract?

(Return tabled)

Question No.127Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Rachael Thomas Conservative Lethbridge, AB

With regard to government expenditures on membership fees, broken down by department, agency, Crown corporation, or other government entity, since December 1, 2019: (a) how much money has been spent; and (b) what are the details of each expenditure, including the (i) name of the organization or vendor, (ii) date of purchase, (iii) amount, (iv) number of memberships purchased?

(Return tabled)

Question No.129Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Kenny Chiu Conservative Steveston—Richmond East, BC

With regard to federal funding in the constituency of Steveston—Richmond East, between January 2019 and October 2020: (a) what applications for funding have been received, including for each the (i) name of the applicant, (ii) department, (iii) program and sub-program under which they applied for funding, (iv) date of the application, (v) amount applied for, (vi) whether the funding has been approved or not, (vii) total amount of funding allocated, if the funding was approved, (viii) project description or purpose of funding; (b) what funds, grants, loans, and loan guarantees has the government issued through its various departments and agencies in the constituency of Steveston—Richmond East that did not require a direct application from the applicant, including for each the (i) name of the recipient, (ii) department, (iii) program and sub-program under which they received funding, (iv) total amount of funding allocated, if the funding was approved, (v) project description or purpose of funding; and (c) what projects have been funded in the constituency of Steveston—Richmond East by recipients tasked with subgranting government funds (e.g. Community Foundations of Canada), including for each the (i) name of the recipient, (ii) department, (iii) program and sub-program under which they received funding, (iv) total amount of funding allocated, if the funding was approved, (v) project description or purpose of funding?

(Return tabled)

Question No.130Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Karen Vecchio Conservative Elgin—Middlesex—London, ON

With regard to the electronic format of documents provided through the Access to Information and Privacy Act and the government’s digital government strategy: (a) which institutions still provide large files, such as those too large for transmission via email, to the individual making the request using CDs or DVDs; (b) for those institutions that use a different format, such as e-post or USB sticks, for providing large files to the individual making the request, which format is used; (c) does each institution in (a) plan on transitioning to a format that does not require an optical disc drive, and, if so, what are the details, including the timeline; and (d) of the computers and laptops purchased by the government in the past two years, approximately what percentage of the (i) computers, (ii) laptops, contained an optical disc drive required to read CDs or DVDs?

(Return tabled)

Question No.132Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Dean Allison Conservative Niagara West, ON

With regard to Service Canada Centres: (a) which centres have reopened to the public since the shutdown in March 2020, and what was the reopening date for each location; and (b) what is the projected reopening date for each of the locations still closed to the public, broken down by location?

(Return tabled)

Question No.135Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Michael Chong Conservative Wellington—Halton Hills, ON

With regard to Canadian drone technology being used by the Azerbaijani military after being exported through Turkey: (a) why did the government reinstate export permits of military equipment to Turkey in the spring of 2020; (b) were there any assurances provided to the government that the exported military equipment would not be used against Armenia and, if so, what are the details of any such assurances; (c) what are the details of all military equipment exported to Turkey to January 1, 2019, including (i) supplier, (ii) description of equipment, including volume, (iii) value, (iv) intended purpose of equipment, as written on the application; and (d) what are all details of any documents, including correspondence, sent or received by the Minister of International Development or her office relating to military exports, including (i) date, (ii) sender, (iii) recipients, (iv) title, (v) format (memorandum, email), (vi) file number, (vii) summary of content?

(Return tabled)

Question No.136Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

November 23rd, 2020 / 4 p.m.

Conservative

Marc Dalton Conservative Pitt Meadows—Maple Ridge, BC

With regard to the Canadian government's reaction to the report from the United Kingdom's National Cyber Security Centre and Huawei Cyber Security Evaluation Centre, which indicated that Huawei 5G technology could put national security at risk: (a) has the Canadian Centre for Cyber Security conducted its own Huawei risk assessment, and, if so, what were the results; and (b) has any other government department or agency conducted a risk assessment in relation to Huawei, and, if so, what are the details, including the scope of the assessment and the results?

(Return tabled)

Question No.137Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4 p.m.

Conservative

Arnold Viersen Conservative Peace River—Westlock, AB

With regard to the government’s Incentives for Zero-Emission Vehicles program and the purchase and lease incentives which came into effect on May 1, 2019: (a) how many vehicle purchases have qualified for the incentive; (b) what is the breakdown of (a) by make and model; (c) what is the total amount paid out to date under the program; and (d) what is the breakdown of how much has been paid out by (i) manufacturer, (ii) dealership, including the location and name of each dealership?

(Return tabled)