This being a hybrid sitting of the House, for the sake of clarity, I will only ask for those who are opposed to the request to express their disagreement. Accordingly, all those opposed to what the hon. member is proposing, namely, sharing her time with the member for Saint-Hyacinthe—Bagot, will please say nay.
The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay.
There being no dissenting voice, I declare the motion carried.