Mr. Speaker, the Prime Minister and his ministers have been beating around the bush for weeks and refuse to introduce the bill on the two official languages before Christmas.
We heard on the news this morning that the minister is instead preparing a white paper for next year. The problem is that all the consultations have been completed, and recommendations have been submitted by organizations, the Commissioner of Official Languages and the Senate. We do not need a white paper. We do not need more consultations. We need a bill before Christmas, end of story.