Madam Chair, I just heard the government House leader say that we are not the only ones who can speak on behalf of Quebeckers. However, his own party is about to vote against our bill, which we tabled after a motion was adopted unanimously by the National Assembly. Here is a quote from that motion:
THAT the National Assembly recall that French is the only official language of Québec; ...THAT it affirm that the Charter of the French language must be applied to companies operating under federal jurisdiction....
That is a unanimous request. I would like to hear my leader talk about the fact that we are apparently not the only ones who can speak on behalf of Quebeckers, but that we respect the decisions made in Quebec City.