Madam Speaker, I thank my colleague the hon. member for Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia.
I want to confirm that I support this private member's bill, which is clearly more robust than Bill C-12. I agree with my colleague from the Bloc Québécois. We do not need new Keystone or Trans Mountain pipelines.
I have just one question for my colleague. What are the most important aspects of her bill that she thinks should be included in the amendments to Bill C-12?