Madam Speaker, I would point out for the member's edification, and for members of the House, that two amendments were accepted: one by the NDP and one by the Green Party.
The second important piece to conceptualize here is that much has been made about the competence and autonomy of individuals choosing the path of MAID.
Madame Gladu and Mr. Truchon were persons with a disability. What the court said in that important case is that denying people with disabilities the same access to MAID that is provided to persons with abilities renders their autonomy, their competence and their dignity in question. That is what we are seeking to address, that particular void. That is what the bill—