Mr. Speaker, it goes without saying that, generally speaking, the hospitality and tourism sectors are facing massive challenges.
I have had a number of conversations with the Association hôtellerie Québec, most recently yesterday, with the Conférence économique de l'industrie touristique québécoise, led by Raymond Bachand, and with several other stakeholders across the country.
We have been there from the beginning of the pandemic with programs such as the wage subsidy, assistance for small businesses, and rent relief. We realize that we still need to do more, and we will do so.