Before we resume debate with the hon. member for Lakeland, I will let her know there are about six minutes remaining in the time for Private Members' Business for today. That is not quite the full 10 minutes, but the hon. member will have the remaining time when the House next gets back to debate on the question.
The hon. member for Lakeland.