Mr. Speaker, we are now in the second wave of the pandemic and, especially in my beautiful province of Quebec, a very large number of businesses have had to close because they are located in red zones. For months, these businesses have been struggling financially because of the new reality we are in, and we know that the pandemic will be with us for many more months to come.
Our government has supported Canadian businesses since the start of the pandemic, but they still need us. Can the minister responsible tell the House about the new measures that will be implemented to help our businesses and better address their needs?