Madam Speaker, after the Canadian Armed Forces finished their work in Quebec, they produced a report.
By the way, I salute the Canadian Armed Forces, and we thank them for the work they did. However, let us not forget that Quebeckers pay their share for the military.
That report revealed that the problem was not with standards but with a lack of resources. The military was able to see that on the ground in no time. The problem is not with the standards. It is simply a lack of resources. I do see why we would still debate that.
I worked with Réjean Hébert from 2012 to 2014. Oddly enough, he did not say the same thing at all when he was Minister of Health. He was fiercely against the federal government. His face would turn bright red, Liberal red, I might call it. He was so furious when he talked about that—