Mr. Speaker, I thank the member for Châteauguay—Lacolle for her question and her great wisdom.
We need to meet the court's deadline to avoid prolonging the unnecessary suffering of Canadians like Audrey Parker, who chose to move up the date of her death to be sure that she would have the choice, or Jean Truchon, who had the courage to fight for his rights just before he died.
I am the justice minister, but I am first and foremost a member from Quebec. Respecting Quebec means respecting the will of its courts. I thank all members for finally allowing Bill C-7 to move forward so that we could meet the court's deadline.
It is our duty to Ms. Parker, Mr. Truchon and all Canadians who are suffering greatly.