Madam Speaker, that would be another issue that we have with the legislation. It does not provide any benchmarks to legislate the percentage of French-language content. I would agree with the member.
I bet he is not the only one who has had issues with the CRTC, when it comes to people who have been involved in the broadcasting services. His interaction is probably not one that is replicated across the country with the hardworking people at the CRTC. We just think there should be a more strict delineation of power within the CRTC, and people across the country would like to have more say in what broadcasting standards should be.