Mr. Speaker, the Quebec National Assembly is unanimous. The Government of Quebec is calling for the Charter of the French Language to apply to federally regulated businesses in Quebec, and I think most members of the House agree with that. Today, civil society added its voice to the consensus.
What does the government not understand? Everyone agrees. Everyone understands that. What will it take for the government to wake up?