Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his question.
Monday will be the last supply day for the financial cycle ending on December 10. At the end of that opposition day, we will proceed with the consideration of and votes on the main estimates and the supplementary estimates (B).
I would also like to mention that, on Monday, the Minister for Women and Gender Equality and Rural Economic Development will give a ministerial statement to mark the 50th anniversary of the report of the Royal Commission on the Status of Women.
With regard to legislation, tomorrow we will resume debate on Bill C-7 on medical assistance in dying. We are in this position because our Conservative friends continue to filibuster the passage of this important bill. I get the impression that they do not really care about the deadline imposed by the Quebec Superior Court, which I think is unfortunate.
If the Conservatives stop filibustering and allow a stand-up vote on Bill C-7—