I remind members that they need a headset with the boom down to ensure the interpreters are able to translate. Headsets are a must for all goings on in Parliament.
I will have to go to the next question, since the minister does not have his headset.
The hon. member for Churchill—Keewatinook Aski.